Gracias a Theimproper.com y crepusculomeyer os dejo el siguiente artículo:
La película de romance ha hecho más de 237 millones de dólares en su recaudación mundial, desde su salida en noviembre.La novela de romance adolescente ha logrado una increíble recaudación en las fiestas, lograron 167 millones en Norte América, y 70 millones en el resto del mundo.
La película de bajo presupuesto, la cual fue financiada por Summit Entertainment, fue hecha con solo 37 millones. Desde eso la que secuela Luna Nueva (2009), ha obtenido un presupuesto de 50 millones y se comenzara a filmar en marzo del próximo año. Eclipse (2010) será filmada junto con Luna Nueva, y ambas películas llegaran a los cines en años consecutivos.
Twilight, originalmente comenzó como un culto fenómeno adolescente, ahora tiene una gran popularidad, haciendo que de un día para el otro los actores Robert Pattinson, Kristen Stewart se conviertan en estrellas. A medida que la locura Twilight crece, Pattinson en particular de ha convertido en un sujeto de fascinación publica. Rob llego a todas las noticias internacionales cuando se corto el pelo, iniciando muchos debates online sobre si debería usarlo corto o largo.
Afortunadamente, el chico ingles no deja que todo se le suba a la cabeza “Es todo muy sub real” dijo Robert “No salgo mucho de mi casa, así que no noto de todo esto. Los paparazzi son raros. Es todo muy nuevo para mi, no siento que me moleste aun”.
El mayor beneficio de esta nueva estrella, son las oportunidades de trabajo “Es lindo estar en este campo, ahora ya con la otra gente” dijo Rob “La mayoría del tiempo puedes hacer una buena audición solo para que te digan que prefieren a alguien mas famoso y mas comercial como para obtener el papel” es obvio, ahora eso a cambiado para el.
Luna Nueva llega a los cines en Noviembre del 2009.
En la revista Blas han sacado los 10 mejores momentos de la saga, aviso que tiene spoilers de Amanecer. Os dejo la traducción a continuación gracias a crepusculomeyer:
10. El final de Amanecer —Tenemos todo el tiempo del mundo para perfeccionarlo— le recordé. —Por siempre y para siempre jamás— murmuró. —Eso me suena a gloria. Y entonces continuamos disfrutando con alegría esa pequeña, pero perfecta fracción de nuestra eternidad.” 9. El primer beso entre Edward y Bella, en Crepúsculo “No pude respirar. Vaciló... No de la forma habitual, no de una forma humana, no de la manera en que un hombre podría vacilar antes de besar a una mujer para calibrar su reacción e intuir cómo le recibiría. Tal vez vacilaría para prolongar el momento, ese momento ideal previo, muchas veces mejor que el beso mismo. Edward se detuvo vacilante para probarse a sí mismo y ver si era seguro, para cerciorarse de que aún mantenía bajo control su necesidad. Entonces sus fríos labios de mármol presionaron muy suavemente los míos.” 8. La imprimación de Jacob, en Amanecer “De pronto se calmaron los temblores que sacudían mi cuerpo. Me inundó una nueva oleada de calor, más intenso que el de antes, pero era una nueva clase de fuego, uno que no quemaba.Era un destello.Todo se derrumbó en mi interior cuando contemplé fijamente al bebé semihumano y semivampiro con rostro de porcelana. […] La gravedad de la Tierra ya no me ataba al suelo que pisaba.Lo que ahora hacía que tuviera los pies en el suelo era la niñita que estaba en brazos de la vampira rubia” 7. El salto desde el acantilado, en Luna Nueva “Sonreí, levanté los brazos como si fuera a tirarme de cabeza y alcé el rostro hacia la lluvia. Pero tenía demasiado arraigados los cursillos de natación en la piscina pública: la primera vez, salta con los pies por delante. Me incliné, agachándome para tomar más impulso... ... y me tiré del acantilado.” 6. La primera vez que Bella mira a Edward, en Crepúsculo “Y allí estaba, sentada en el comedor, intentando entablar conversación con siete desconocidas llenas de curiosidad, cuando los vi por primera vez. Se sentaban en un rincón de la cafetería, en la otra punta de donde yo me encontraba. Eran cinco. […] El último era desgarbado, menos corpulento, y llevaba despeinado el pelo castaño dorado. Tenía un aspecto más juvenil que los otros dos, que podrían estar en la universidad o incluso ser profesores aquí en vez de estudiantes.[…] —Se llama Edward. Es guapísimo, por supuesto, pero no pierdas el tiempo con él. No sale con nadie. Quizá ninguna de las chicas del instituto le parece lo bastante guapa —dijo con desdén, en una muestra clara de despecho. Me pregunté cuándo la habría rechazado.” 5. La boda, en Amanecer “No me di cuenta de que estaba llorando hasta que llegó el momento de escuchar las palabras que nos unirían por siempre. —Sí, acepto— me las arreglé para pronunciar con voz ahogada, en un susurro casi ininteligible, parpadeando para aclararme los ojos de modo que pudiera ver su semblante.Cuando fue su turno de hablar, las palabras sonaron claras y victoriosas. —Sí, acepto— juró.” 4. El primer beso entre Edward y Bella, siendo ésta vampiro, en Amanecer “Era como si nunca antes me hubiera besado, como si fuera nuestro primer beso. Y la verdad, jamás me había besado así antes.Casi me hizo sentir culpable. Seguramente estaba rompiendo alguna cláusula del contrato, porque se suponía que tampoco tendría esto.” 3. Bella golpeando a Jacob, en Eclipse “Al final, soltó mi rostro y se alejó. —¿Ya has terminado? —le pregunté con voz inexpresiva. —Sí.Suspiró y cerró los ojos.Eché el brazo hacia atrás y tomé impulso para propinarle un puñetazo en la boca con toda la fuerza de la que era capaz.Se oyó un crujido. —Ay, ay, ay —chillé mientras saltaba como una posesa con la mano pegada al pecho.Estaba segura de que me la había roto.Jacob me miró atónito. —¿Estás bien? —No, caray... ¡Me has roto la mano!” 2. La escena del prado, en Crepúsculo“ —Isabella —pronunció mi nombre completo con cuidado al tiempo que me despeinaba el pelo con la mano libre; un estremecimiento recorrió mi cuerpo ante ese roce fortuito—. No podría vivir en paz conmigo mismo si te causara daño alguno — […] clavó sus hermosos y torturados ojos en los míos—. Ahora eres lo más importante para mí, lo más importante que he tenido nunca.” 1.La escena de la tienda de campaña, en Eclipse “—¡Por favor! —masculló Edward—. ¡Si no te importa...! —¿Qué? —respondió Jacob entre susurros, sorprendido. —¿No crees que deberías intentar controlar tus pensamientos? —el bajo murmullo de Edward sonaba furioso. —Nadie te ha dicho que escuches —cuchicheó Jacob desafiante, aunque algo avergonzado—. Sal de mi cabeza. —Ya me gustaría, ya. No tienes idea de a qué volumen suenan tus pequeñas fantasías. Es como si me las estuvieras gritando. —Intentaré bajarlas de tono —repuso Jacob con sarcasmo.”
Gracias a just-jured tenemos la siguiente noticia: el actor de Twilight fue visto el 29 de Diciembre haciendo unas compras con falda, medias de rombos y botas de cuero. Según lo que parece estaba con su novia, con la que parece ser lleva dos años, y que se llama Dominique Geisendorff.
Gracias a Karola34 tenemos esta noticia en una revista:
Lo que pone es lo siguiente:
"¡Esto no es de risa! Según un testigo en el No on H8 show en The Improv en Hollywood el 16 de diciembre, la estrella de Twilight, Robert Pattinson abucheó a un cómico que dijo 'Aquí esta mi impresión de Heath Ledger' y empezó a colapsar y fingir convulsiones.'Robert y su amigo se volvieron locos gritándole al cómico' La fuente dijo a Hot Stuff. 'El cómico no sabía quien era él pero estoy seguro que se entero después.'
En la imagen dice: Pattinson grito '¡¡jodete!! ¡apestas!'según dice un testigo."
Aqui os dejo una entrevista con Jackson (Jasper) en el set de su nueva película basada en "libros de sangre":
"Hay gente que dice que ser parte de esto en una gran cosa, no, mas bien el filme es algo grande, y es fantástico formar parte de el, también hay otras cosas que quiero hacer, es lo que en realidad es la película, otra parte de mi arte, amo este arte por eso forme parte de el, interpreto a estos locos personajes, wow vampiros".Sobre su personaje dijo, "Así que es completamente genial me encanta el personaje de Jasper, y la forma en que... mmm contrala las emociones".
En bravo tienen una entrevista a Robert Pattinson que os dejo traducida a continuación:
Bravo: ¿Es cierto que podrías no haber participado en Twilight? Robert: Creo que soy la última persona en la que los productores hubieran pensado. El casting se prolongó durante un año. Al principio había leído que estaban buscando un actor para interpretar el papel de “hombre perfecto”. Yo no iba a ir a la audición porque después de todo, ¡no soy el hombre perfecto! La directora, Catherine Hardwicke, me invitó a hacer el casting en LA. Bravo: Se supone que la convenciste con una escena de amor. Robert: Sí, ella tenía a Kristen, quien interpreta a Bella (una chica que se enamora de Edward), y a mi para hacer la escena en su casa. Era una escena de amor en su cama. No sé que cosa extraordinaria haría yo que la convencí (risas). Bravo: ¿Cómo reaccionaron tus amigos cuando conseguiste el papel? Robert: Cuando interpretaba a Cedrid Diggory en Harry Potter, una vez pasó un autobús escolar cerca de donde rodábamos. De repente paró y nos sobrevino un grupo de niñas locas y felices de la escuela. Sin embargo, Twilight es algo diferente. Cosas como estas me pasan en todas partes, donde quiera que vaya. Es shockeante. Bravo: ¿Haces frente a ello? Robert: No puedo entenderlo. Yo siempre he sido igual y nadie me prestaba atención. Nunca he sido el favorito de las chicas, en el colegio siempre era elegido el último. Y ahora todo el mundo está loco, incluso acerca de mi pelo. Cuando quise cortármelo, la gente me decía que no porque era mi marca. Es increíble. Semana tras semana la locura de Twilight crece. Bravo: ¿Es cierto que las chicas acampan cerca de tu apartamento en LA? Robert: Paso durante un tiempo. También dejaban notas en mi limpiaparabrisas. Escribían: por favor, llámame no estoy loca. Y al día siguiente: Por favor, no pases de mí, si pasas de mi me suicidaré. Bravo: Para rodar la película tuviste que viajar de Londres a EEUU, lejos de tu familia y amigos. ¿Te sientes solo? Robert: Siempre he sido solitario. Me gusta esconderme. Cuando vine a LA solo venia por trabajo un par de meses y después volvería a mi casa. Es un sentimiento extraño: no vivo aquí, pero he pasado casi un año entero aquí. ¿Tengo amigos aun? ¿Un piso? ¿Novia? Intentaré escaparme a Londres por Navidad. Bravo: ¿Dejaste a alguien con el corazón roto en Londres antes de venir a LA? Robert: ummm, no sé... (risas). No tengo suerte en las relaciones. La gente siempre me grita. En las relaciones y en otras muchas situaciones de la vida. Bravo: ¿Fue facil convertirte en vampiro? Robert: Traté a Edward como un hombre normal. El no está contento con ser vampiro, asi que ¿por qué mostrar un vampiro con poderes? El quiere ser un chico normal, pero el tiene que alimentarse de sangre y matar a criaturas. Tiene la habilidad de correr rapido y tirar objetos pesados. Supongo que se aburre de el (risas)
Bueno os traigo alguna cosilla que ha ido saliendo, aunque no es gran cosa:
1º.- En yahoo tienen un pequeño en el que hablan del corte de pelo de Robert (no traduzco porque no dice nada)
2º.- Aqui puedes vestir a Robert Pattinson como tu quieras
3º.- Eyecon ha informado de que harán un Twilight con en Orlando, Florida, y el primer invitado sera Taylor Lautner. Podeis ver mas info aqui
4º.- Y aqui puedes ver un articulo de LA Times en el que dicen que Amanecer se encuentra entre lo mejor y lo peor del 2008, y que si es cierto que será el último libro de la saga... o tendremos mas vampiros tarde o temprano...
Hay muy pocas noticias estos dias, asi que os dejo aqui un par de cosillas. Ya que se acerca el estreno de Twilight en Alemania han sacado el siguiente anuncio:
Y en Japón, aunque queda mas tiempo aun para el estreno, tienen el siguiente teaser trailer (como lso que ya habiamos visto, pero alli no se estrena hasta Abril!!!)
Gracias a lion lamb sabemos que hay dos nuevos outtakes de la sesión para vanity fair que hizo todo el elenco. Son de Robert y Kris y podeis verlos en HQ aqui y aqui.
Gracias a justcullen tenemos unas cuantas noticias de El Pais sobre Crepúsculo
1º.- Artículo en el que se habla de lo más comprado estas navidades: la saga. 2º.- Artículo sobre las superventas de este año. 3º.- Aqui las 30 lecturas más recomendadas para estas vacaciones. Obviamente, Twilight está en ella. 4º.- Declaraciones de Meyer 5º.- Fotos de los Cullen y a Robert... le gustó volar :D
1º.- Aqui podeis votar por Kristen y Rob en varias categorías. La primera edición de los Premios Anuales Shining Star les ha nominado y podrás votar por ellos hasta 10 veces por día, hasta el 5 de Enero.
2º.- Robert Pattinson se encuentra en el número uno del Top 10 de los Solteros de Hollywood . Según parece cumple todos los requisitos para estar en ese primer puesto :D
Bueno, he regresado de todas las comidas familiares y gracias a dios no hay muchas noticias que colgar xD. Os voy dejando unas cuantas:
1º.- Rueda de prensa de Robert Pattinson en Reino Unido. Traducción gracias a crepusculomeyer.com
R: Es un vampiro de 108 años que está atrapado en el cuerpo de un chico de 17 y lo estará por la eternidad, ya que ese es el destino de los vampiros. R: No tiene mucho control sobre ello; así que vive como un monje, nunca había tenido tentación, así que no ha matado a nadie. R: Ya que el libro es contado desde la perspectiva de Bella, ella nunca sabe realmente lo que Edward es, durante casi todo el libro, ella sabe muy muy poco sobre él y cada vez que es mencionado ella se siente impresionada por él todo el tiempo, así que no sabes quien es él. Y no puedes interpretar una relación así, sería muy extraño, dos humanos tratando de interpretar eso. Así que creo que la parte más dura fue tratar de establecer lo que él estaba pensando y creerlo durante toda la historia. R: Él no está mucho en la segunda película, sólo al principio y al final a menos de que lo cambien, así que eso será interesante. Literalmente el protagonista es totalmente diferente, es Jacob, mi rival amoroso, así que será interesante ver como resulta eso después de Twilight.
2º.- Aqui puedes votar a Taylor (Jacob) como la estrella adolescente mas popular de 2008.
3º.- Aqui podeis leer y escuchar una entrevista a Rob, gracias a crepusculomeyer.
4º.- En esta pagina podeis encontrar informacion sobre el nuevo perfume de Twilight y en esta otra nuevos productos de Hottopic.
Bueno, os pongo unas cuantas noticias que han ido saliendo entre ayer y esta noche. Estoy mala asi que no me paso mucho a actualizar:
1º.- MTV tiene un artículo sobre las 10 mejores películas de Joe DeShano, Twilihgt está la 4ª. Podeis leer el artículo completo aquí gracias a crepusculomeyer.com
2º.- Aquí podeis ver una entrevista a Robert Pattinson. Gracias a lion_lamb y crepusculomeyer.com
3º.- Y por último aquí podeis leer y oir otra entrevista a Robert a una radio de Irlanda.
Aqui podeis ver gracias a justjured fotos de Robert Pattinson en su llegada al aeropuerto de Londres para pasar las vacaciones de Navidad junto con su familia.
E! Online auto-llama a los fans de la saga como "Pattronizados", muchas gracias a Crisalidé por la noticia.
Palabra del día: Pattronizado
La palabra del addicionario el día de hoy es Pattronizado, pueden checarlo aquí. Es un verbo que se refiere a "un amigo obsesionado con Crepúsculo" que está traumado con el "vampiro" Robert Pattinson.
Hipotéticamente deberíamos estar tentados a decir "Crepúsculo es una jugosa campaña que está diseñada a quitar el dinero a las adolescentes" Pero nos tememos que al decir eso estamos cultivando la ira vampírica de todas esas chicas, así que en vez de eso decimos: "Es un divertido filme-femenino lleno de emoción" ¿Eso sonó Pattronizado? Oh, no quisimos que fuera así.
Si no te gusta nuestra palabra, puedes arreglarla por tí mismo, o buscar otra cosa que congenie. Porque así es como funciona el "addiccionario" de las Celebridades
Las multitudes de chicas gritando que lo persiguen día y noche no opinan lo mismo, pero resulta que Robert Pattinson no se considera atractivo.
El bombón de Crepúsculo dijo esto en una entrevista: "Realmente nunca pensé que (YO) fuera guapo. Solía ser escuálido en la escuela"
Pero incluso cuando haber interpretado al guapísimo vampiro Edward en Crepúsculo le brindó fama y la admiración de millones de mujeres en todo el mundo, Robert aún no comprende qué es lo que tiene como para provocar tanto barullo.
"¿Bien parecido? Nooooo." dijo Pattinson. "Antes de salir a enfrentar a una multitud, me observo una y otra vez frente al espejo hasta que llego al punto en que tengo que dejar de mirarme, pues no hay nada que hacer."
Y no sólo odia verse en el espejo; también detesta ver sus películas.
"Realmente no me gusta mirar mi trabajo," comenta Robert "Me enferma. Uno se lo imagina todo de cierto modo dentro de su cabeza y cuando en la realidad cambia aunque sea un poquito a lo que se imagina, es como '¡Demonios!'"
Sí, bueno, nadie se está quejando, Rob.
Fuente y traducción: crepusculomeyer La noticia original aquí.
A continuación os dejo lo que dice Robert traducido:
Hola a Laminute! Espero que a todos os guste Twilight que se estrenará el 7 de Enero...¡Qué presentación tan magnífica!
Mi principal acercamiento al personaje fue alejarme de los demás, realmente aislado del mundo. Vereis a alguien incomprendido, que no busca comprender a los otros. Esta es la forma en que me aproximé al personaje de Edward. Me fui a Oregon dos meses antes de que empezara el rodaje y me pasé muchos meses sin hablar con nadie. Cuando el resto del equipo llegó, yo básicamente no había hablado con nadie en mes y medio. Yo estaba realmente apartado, la gente no podía saber que yo estaba... nada de lo que pensaba. Sí, ese fue mi acercamiento principal al personaje. Si te aislas del resto de personas, luego te sientes como debajo de ellos, a parte en todo caso.
Os cuelgo dos fotos nuevas: - una de Edward en la revista Journal de Fohla gracias a robertpattinson.org podeis ver los scans pinchando aqui.
- Y gracias a everglow tenemos scans de la revista Total Film podemos ver otros scans, entre los que hay una foto de detrás de las cámaras de Robert y Kristen mientras filmaban una de las escenas de los árboles
En The Movie Fanatic, en la sección que tienen dedicada a la próxima película de Robert, How to be, tienen las siguietnes declaraciones de Justin Kelly, el productor:
Hola chicos, sentimos no haber publicado nada en un tiempo. Como podeis imaginar, el estreno de Crepusculo nos ha tenido muy ocupados. Espero que todos disfruteis con la película. Humildemente decimos que la nuestra tiene menos acción pero mejor banda sonora :)
How to be estará seguramente en DVD y para descargar. Todavía estamos con los detalles, pero esperamos poder anunciarlo pronto.
También anunciaremos alguna proyección mas en festivales y volveremos a postear aquí cuando tengamos fecha y lugar.
Lo sentimos por no tener nada en concreto, pero leemos vuestros comentarios y estamos muy agradecidos por vuestro apoyo y entusiamo.
Si, hay nuevas fotos de Robert, pero más bien la noticia no sería esa, sino que se ha cortado el pelo xD. Y si, es la noticia porque despues de la guerra que se ha estado dando con su pelo y las leyes de la gravedad... xD
Podeis ver las fotos pinchando aquí gracias a WENN
Esta vez habló sobre sus películas y una anécdota. Gracias a lion lamb y crepmeyer por la informacion:
"Antes estaba involucrada en proyectos y filmes de actuación que posiblemente muchos de ellos no los puedes encontrar o simplemente que a nadie le importa, si es muy triste ser parte de una pelicula y que nunca se es conocida, y en este caso es totalmente diferente, esta es más viable de ser conocida, se habla mas de ella, simplemente estar mas involucrada."
"Creo que en una entrevista cuando era una pequeña niña, creo que por la 'Habitacion del Panico' o algo así, Fui a surfear con mi hermano - mis hermanos surfean. Y al igual que la semana antes de haber ido, 'entonces, Que te gusta hacer?', 'Umm, no lo sé, fui a surfear la semana pasada, eso fue divertido.', 'Ella es una surfista profesional!' Fue como... um... no, no soy una surfista, en absoluto. Me gusta el mar, soy como una enferma en una tabla de surf."
La BBC tiene una entrevista a Kristen. A continuación traducida gracias a crepusculomeyer.com
¿Tenías alguna idea cuando firmaste para esta película lo grande que iba a ser? No quiero decir, sabíamos que había base fan, pero pensamos que era muy pequeña y exclusivo. Es un estudio pequeño y con un reducido presupuesto. Todos pensamos que era bastante pintoresco. No teníamos mucho dinero para todas las acrobacias y efectos. No teníamos idea. Todo esto ha sido una locura con la gira promocional de Crepúsculo. ¿Lo encontraste fácil o difícil de tratar? Yo realmente no estoy bien con esto. Algunas personas son grandes en esto. Es como el otro lado de nuestro trabajo. No puedo creer que tenga que hacerlo. Se hace más fácil porque estoy muy orgullosa de la película y soy una fan del libro también.Por lo tanto, es raro ver a la gente de mi edad, principalmente a lo largo de mirando a Rob [Pattinson] caminar en la habitación. Cambian sus sitios y todos ellas van locas. Es un poco intimidante. ¿Cómo hacer frente a eso? ¿Tomas a Robert todo el tiempo para saber la reacción que tiene? Oh dios mío. Todo el tiempo. Constantemente. Es como, “Rob. Toco tu pelo otra vez. Vosotros dos teneis una química increíble en la película. ¿Tuviste que intentarlo mucho con otros actores antes? Tuve a cuatro chicos en la audición. Ellos lo hicieron como quisieron. No era para ellos. Él [Robert Pattinson] fue el último que llegó, entendía al personaje. No vino tratando de ser el ser perfecto. En realidad parecía que estaba pensando en algo y me miró, en lugar de mirarme bien y fijar su pose. Fue bastante perfecto. Vuestra primera escena juntos es bastante cómica. Robert Pattinson casi parece dolido tratando de controlar sus sentimientos hacia ti. ¿Te hizo reir? Fue muy gracioso. Pensamos que era muy intenso y grave. Hemos visto la película y todo el mundo estaba riendo. Era como, “Oh, dios mío. Esto es muy gracioso”. La película tiene momentos divertidos, principalmente de los personajes individuales en la escuela secundaria. ¿Fue intencional? Nos lo permitieron, fue genial. Podrían haber tenido una infinidad de chicos en la escuela. Todos ellos individuales. La fotógrafa Angela. Eso no estaba en el libro. Tu personaje, Bella Swan, es muy intensa y temperamental cuando llega ¿Cómo entraste en el personaje? Sí. Ella es del tipo solitario y es feliz. Ella no trata intencionadamente el sacar fuera a la gente. Pienso que a veces, cuando eres tranquila y callada, solo estás pensativa. Puedo relatar eso. La gente me pregunta “¿qué está mal? y yo estoy como, ‘Wow. Nada. Absolutamente nada está mal “. Es raro.Creo que es algo innato. Las personas se sienten atraídas por ella. Es raro. Nosotros siempre bromeábamos sobre ello. Si ella fuese convertida en vampiro, ella sería la última reina vampiro porque es fuerte. Nadie puede entrar en su mente. Edward [Cullen] no puede leer su mente. Ella tiene todas estas características superiores. Pero sin embargo, ella desconoce completamente de ellos. Hay muchas partes de divertidas en la película, especialmente cuando se dan los trucos de subir a las copas de los árboles. ¿Fue divertido hacerlo o que fue hecho en un estudio? Estábamos en los árboles todo el tiempo. Tuvimos un día en que ellos añadieron una pantalla verde detrás de nosotros, y yo ni siquiera sabía para qué lo utilizaban. Probablemente Rob y yo pareciésemos ridículos y confundidos, como, “¿Qué estamos haciendo enfrente de esta gran pantalla verde? “. Por lo tanto, en realidad era en los árboles. Es genial. Si hubiese tenido miedo a las alturas, entonces probablemente habría sido un problema.
Ashley (Alice), ha hecho algunas declaraciones que podeis ver en el siguiente video. A continuación os dejo un resumen traducido de lo que ha dicho:
En el vídeo cuenta que está emocionada por el nuevo director que habrá en Luna Nueva, Crhis Weitz y también porque Alice cobra más protagonismo en la próxima película y está espectante por ello.
Dice que tiene muchas ganas de conducir el Porche amarillo por calles de Italia. Espera que la dejen conducirlo, al igual que en la primera película les dejaron hacer varias acrobacias y trucos a ellos mismos.
También dice que se siente triste porque Catherine ya no esté en el proyecto, pero asegura que Crhis hará un buen trabajo. También sigue apoyando la idea de que Taylor siga en las próximas películas ya que dice que es un buen chico, tiene un gran corazón y está trabajando duro para conseguirlo
Cinematical tiene una entrevista a Emma Watson. Os la dejo traducida a continuación:
¿Qué te parece Crepúsculo,protagonizada porun alumno de Harry Potter? ¡Es un fenómeno enorme! Todavía no la he visto, así que no puedo hacer ningún comentario. Pero es increíble la publicidad que está teniendo. Me alegro mucho por Robert Pattinson, seguro que está alucinado. Me encanta que esté teniendo éxito. ¿Y qué opinas sobre lo que dice la gente, eso de que Crepúsculo superará a Harry Potter? Bueno, Harry Potter es un gran fenómeno. ¿Qué papel te parece mejor, Bella o Hermione? No he visto la película, pero voy a decir que Hermione, porque es la mejor ¿Qué consejo le das a Robert Pattinson ahora que también se ha convertido en una estrella adolescente? Supongo que es importante la gente que se encuentra a tu alrededor: amigos, familia... Son los que mejor te conocen y los que estarán contigo cuando lo necesites de verdad. Son importantes.
- Gracias a digital spy y crepmeyer os dejo esta entrevista a Kris, Robert y Catherine.
- Y otra más, esta vez en el video que os dejo a continuación, en el cual hablan de las dificultades del tiempo, el clima y algunos detalles de la producción.
IGN.com tiene una entrevista a Kristen y Robert donde hablan de la parte casta y la parte sexual de Twilight. Podeis leerla a continuación gracias a justcullen.
IGN: ¿Tenías alguna idea de l@s fans devot@s del libro?
Kristen Stewart: Sabía lo importante que el libro fue para un pequeño grupo de personas, pero no tenía ni idea de cómo era de generalizado. Sentí que era uno de ellos, en un principio, luego me di cuenta de que no estaba tan loca como la mayoría de ell@s.
IGN: ¿Estabas preparado para la histeria en las premieres?
Robert Pattinson: No creo que nada te pueda preparar para ello. No sé por qué no estoy acostumbrando a eso, la gente gritando. ‘Griterío’ y ‘Crepúsculo’ parecen pertenecer a la misma frase. Estoy completamente abrumado con ello.
IGN: ¿Se supone que la película ha funcionado?
Pattinson: Sí, porque probablemente nos habrían matado si no hubiese funcionado. Casi me matan antes de que la cosa saliese…
IGN: Rob, a pesar de que estuviste en Harry Potter y el Cáliz de Fuego, ¿tu vida ha cambiado completamente?
Pattinson: En mi cabeza no lo ha hecho. No lo sé, las cosas son un poco raras, la gente te sigue a tu casa, eso es extraño. Si voy en el metro, casi nadie sabe quién soy, pero después de ir a un estreno, todos gritan, que casi se siente como si estuviesen pagados para estar ahí! “Todos gritando a la vez, en este lugar… Y ver un bus con tu cara… que miedo. Es como estar en 1984. No es bueno para alguien que sufre de paranoia extrema. Pero afortunadamente, los autobuses no pasan demasiado por su casa.
IGN: Vuestra química mutua es crucial para la película ¿Cómo la manteneis?
Pattinson: A veces he entrado en la habitación de Kristen desnudo, solo para “shockearla”… No, no sé, es gracioso porque todas las escenas románticas son de tipo, ¿estás mejor en esto[responder] esto que yo?
Kristen: No, yo soy terrible para eso
Robert: Esto nos preocupaba a ambos porque ambos llevábamos lentillas y mucho de ello se hacía con el contacto visual.
Kristen: ¡Igual que a las paredes!
Robert: Estaba realmente preocupado de que no hubiese nada, por lo que es un alivio que la gente lo sintiese.
IGN: Aunque Edward es un vampiro y tiene autocontrol, el romance termina muy casto …Stewart: En mi opinión, a pesar de que el acto no se ve, creo que es igual de abundante. Viendo películas sexuales es lo mismo que las películas en las que se quiere tener relaciones sexuales, no hay diferencia.
Pattinson: Si alguna vez has intentado ver un largometraje porno, lo sabes, es aburrido …!
IGN: Rob, ¿Cómo terminaron usando un par de tus propias canciones en la banda sonora?Pattinson: Una de ellas está escrita por dos amigos míos, fue una de las razones. He crecido con un montón de músicos, así que pensé que sería bueno para ellos. Quiero decir, no tengo ningún plan para la publicación de un álbum - por ejemplo hay un estigma que acompaña a los actores que hacen música. Tal vez lo haga anónimamente - o esperar a estar desempleado.
IGN: ¿Qué podeis decirnos de las secuelas de Twilight? Hay tres libros más…
Stewart: Yo creo que “Luna Nueva” empezará a rodarse a principios del próximo año . Por lo general sólo pueden rodar con alguien unas seis semanas. Hago poco cine y cuando estoy en ello siempre estoy con este proceso de duelo. Por lo tanto, seguir siendo [Bella] por un tiempo es increíblemente largo, o al menos para el segundo libro. Estoy bastante emocionada.
Pattinson: Es aterrador, porque realmente no tenemos nada que perder, porque hicimos la primera y el momento era perfecto. Ahora es más difícil estar a la altura de la cantidad de espectativas, sobre todo en América. El próximo año se nos juzgará.
Stewart: La prensa puede ser un poco más dura, pero esperemos que el proceso sea el mismo.
Pattinson: Creo que será imposible, lo siento
IGN: Entonces, ¿os preocupais por el “encasillamiento”?
Stewart: Creo que la única cosa es hacer cosas muy diferentes en el medio. Si soy reconocida solo por Crepúsculo para el resto de mi vida, voy a quedar como actriz muy miserable. Pero no es… en realidad sólo tengo emitida una película llamada “The Runaways”. Lo cual también es muy desalentador.
Pattinson: Es un poco intimidante a la hora de decidir el próximo trabajo. Pero si eliges cuidadosamente las cosas no creo que quedes encasillado, haces buenas películas.
- My park magazine tiene un artículo en el que hablan de Robert:
Robert Pattinson estaba avergonzado de si mismoAl principio Robert estaba preocupado sobre lo que las fans de Twilight pensaran de su actuación.El admite: es siempre una presión sumada cuando tienes a mucha gente con sus opiniones sobre algo y todos los que habían leído el libro iban a tener una idea sobre que esperar de la película. Te hace un poco más precavido sobre como mantener y tomar tu personaje.Las fans de Twilight aman ver a Bella convirtiendo a Edward de estar avergonzado de si mismo a vivir una mejor vida.La actriz Kristen Stewart le dijo a My Park Magazine: Si, una cosa sobre esta película es que hay muchos momentos importantes. Si has leído los libros, hay momentos en la película que son los mayores en tu mente. La revelación de lo que Edward es. Todo en la película es una pelea, como una pelea por encontrar quien es el. Una pelea por hacer que él lo admita y lo sostenga. Creo que cuando revela quien es exactamente él le muestra a Bella los verdaderos colores por decirlo de alguna forma. El brilla en el sol, hay un momento cuando se da vuelta y le muestra, en le cual esta avergonzado. Ella lo ve pensando que es lo más hermoso que ha visto en su vida, pero él esta avergonzado.
Pregunta: ¿Cómo te sentís con la reacción de las fans en las primeras semanas después de que te eligieron para interpretar a Edward? No estaban muy felices con la idea de que hagas de Edward.
Rob: No estaba tan sorprendido para ser honesto. Pero quería interpretar el papel, no me importaba lo que demás pensaban, solo le decidí, tenia una idea sobre como hacerlo, y le gustaría o no a la gente. Es lo mismo con todo ¿No? No puedes convencer a todos. Solo tienes que hacer lo que crees que es lo correcto y aceptar las consecuencias.
Pregunta: ¿Cómo te preparaste para el rol?
Rob: No estaba en buen estado físico el año pasado, así que hice ejercicio, luego pase tiempo solo en Oregon. Por dos meses a la única persona que vi fue a mi entrenador. Todos los días corría mucho, y no quería hablar con nadie. Así que cuando comencé a hablar otra vez, lo hacia mal, como si no recordara como hablar. Esa fue una parte de la preparación, al igual que leer el libro y el libreto muchas veces, descubriendo cosas.
Pregunta: ¿Ahora que has interpretado a un vampiro, te mas miedo morir?
Rob: Solo soy paranoico. Ahora me asusto hasta cuando voy en un taxi, pienso que voy a morir ahí, me da miedo cuando conduzco, pienso que voy a morir conduciendo y pienso que estoy en un taxi cuando voy conduciendo lo cual es muy incomodo.
- Gracias a Just Jured tenemos unas fotos de Robert con un amigo en "La conversación" (un local). Podeis verlas pinchado aqui.
- Os dejo aquí un video de Robert saliendo de un bar de copas o algo así (por alguna extraña razón también sale una chica que se supone que paso la noche con ellos...)
Esta noche también han salido varias entrevistas y Crepusculomeyer las ha ido traduciendo, así que os pongo los enlaces ;)
Nikki Reed hablando sobre las secuelas. Robert contento por el fenómeno Twilight y los fans Video de Kellan en "The Tribe" Robert y Kris en una entrevista para Radio 1 BBC
Gracias a TeenHollywood nos hemos enterado de que le han dicho a Ben Barnes (el principie Caspian) que es demasiado mayor para interpretar a alguien de Crepusculo... (y algún Volturi???)
Podeis leer el artículo aqui en inglés. Os dejo lo que dice a continuación: Yo conozco poco a Rob. Solía cantar con su hermana en la escuela. No estoy sorprendido de que enloqueciera en el Comic Con. Es tener confianza en las preguntas que hace la gente. Si no puedes responder, puedes decir: no sé. No hace falta ser interesante y gracioso todo el tiempo.
Respecto a lo del papel dijo: Quería trabajar en la película pero me dijeron que era demasiado viejo y que no podría interpretar un papel de alguien de 17 años durante tres años. Así que diganle Hola y buena suerte, a Rob de mi parte.
A continuación os dejo un video de una entrevista a Kristen y la traducción debajo gracias a crepusculomeyer.com
¿Eras fan del libro antes de que comenzara la producción del filme o lo habías leído antes de que el filme fuera hecho? No, de hecho no había escuchado nada. Ahora lo veo en todos lados. ¿Cuándo te diste cuenta que los fans estaban fascinados por tu personaje, y que si no hacías un buen trabajo, estarías en problemas? No me había dado cuenta, en realidad, hasta que la película estuvo ya hecha. En realidad es muy difícil, porque cada persona que lee el libro, se pone en la posición de Bella, y fue frustrante porque no puedo interpretar a todo el mundo. ¿Cuándo fuiste a la premier, como sentiste el amor de todos los fans? La verdad es muy difícil de expresar ya que es algo enorme. Tengo otras personas que se encargan de todo eso, no solo soy yo, ya que no es totalmente todo yo. En ocasiones no soy yo en algunas cosas y no fluyo porque es muy desconectado de lo que en realidad está pasando aquí. ¿Fue divertido trabajar con Robert, porque la verdad hay millones de niñas afuera que están como locas por el? ¿Tu pensaste ‘Yeah, es lindo’ o ‘Como sea, es un trabajo’? (risas) La verdad pensé ‘como sea’. Yo pensé que era perfecto para todo esto, porque el no vino y lo hizo así como genial, porque pues al verdad no quería estar como enfrente de un modelo todo el tiempo, como estar viéndolo obsesionada acerca de cómo puso su cara o que aya hecho cualquier cosa. El la verdad me veía así como, tu sabes, como si nos pudiéramos ver el uno al otro, porque como actores tu tienes que tener eso, y si, estaba emocionada por trabajar con el vampiro mas sexy y guapo del mundo.
1º.- Aqui podeis escuchar un audio de una entrevista a Robert, en la cual habla de lo mismo de siempre, su personaje, la película...
2º.- Tenemos gracias a Extra un video en el que vemos como Taylor sigue luchando por hacer de Jacob en Luna Nueva. Dice que al principio fue dura que Cath se fuera, pero dice que el nuevo director está bien y que se reunirá con el. También la pregunta a Ashley si es Team Jacob o Team Edward. Y ella responde que aunque sabe que ofenderá a su hermano, tiene que decir Team Jacob porque no quiere que Taylor se vaya de la saga.
3º.- Commeau Cinema tiene un video sobre los fans de Twilight y su "obsesión con la saga". Pinchad aquí para verlo.
Gracias a Pattinson Life y Crepusculomeyer os dejo estos comentarios de Robert:
Rob: Soy Robert Pattinson en la premiere de la película Twilight Entrevistador: ¿Tu actor favorito es Jack Nicholson verdad? Rob: Si, uno de ellos. Entrevistador: ¿Podrías hacernos una personificación de Jack Nicholson? Rob: De ninguna manera (risas) hago eso en privado. Entrevistador: Me gusta como hablas entre el acento americano y el británico, es bueno. Rob: Dios, ni siquiera me había dado cuenta que lo hacía.
Bueno, pues Hollywire entrevistó a Michael Copon y el dijo lo siguiente:
"Si, hay varios rumores alrededor pero si las cosas se ponen de mi parte podre interpretar el papel de Jacob Black. Estoy muy emocionado, creo que es el perfecto papel para mi" En un dato curioso el actor resulta tener el mismo representante que Taylor: "Mi agente representa a Taylor que es el joven Jacob Black, así que... originalmente mi agente me dijo 'Oh Taylor y tu podrían ser hermanos, así que podrías hacer la versión mayor de él, te ves como Taylor' lo hago". Sobre los rumores de que el puso lo de Jacob Black en su Facebook, el actor dijo: "No, ese era falso, mi equipo lo borro ya, si puse un video diciendo Felices fiestas y eso, la gente pensó que era mio por era una copia idéntica del mío"
Bueno, durante la noche han salido muchas noticias, asi que pongo aquí juntas unas cuantas:
1º.- En este video podeis ver como Ashley felicita a las Twilighter por la mujer del año 2008.
2º.- Disney ha desmentido que Robert Pattinson vaya a participar en Piratas del Caribe. Simplemente dijeron que no era verdad.
3º.- Cosmopolitan ha publicado una lista con los hombres más sexys del año y entre ellos están Robert Pattinson (el primero de la lista) y Peter Facinelli (en el número 27).
Taylor ha hablado para MTV News y ha dicho que tiene ganas de seguir en Luna Nueva y da gracias a las fans por el apoyo. Podeis verlo en este video y a continuación traducido gracias a Maggie.
"He estado resolviéndolo. He estado trabajando desde el día en que terminamos de rodar 'Crepúsculo'. Justamente me pesé el día de hoy; he subido 19 libras (casi 9 kilos)," nos dijo Lautner perceptiblemente más grande, prometiendo que él será lo bastante enorme para poder encajar en la descripción física de Jacob Black en Luna Nueva, para cuando las cámaras comiencen a grabar en 12 semanas. "Le he garantizad a Weitz 10 libras más para cuando comencemos a grabar. Conoceré a Chris el viernes, en dos días, estoy emocionado. Voy a almozar con él".
Taylor Lautner también se dirigió al actor Michael Copon quien demanda había conseguido el papel de Jacob, dijo insistiendo que esas declaraciones en el Facebook de Copon son un poco prematuras.
"Escuche algunas cosas", dijo de Copon. "La verdad no se mucho como para poder comentarlo. Por lo que sé hasta ahora, no me han dicho 'No' aún, así que continuo al aire".
Sobre la cuestión de que su nombre no apareciera en el comunicado de Luna Nueva dado oficialmente por Summit el dijo:"Creo que es porque, bueno, Rob y Kristen son los papeles de plomo en Twilight, entonces ellos tienen que volver", reconoció. "Aún no sé si ellos oficialmente ya firmaron, seguramente si, no lo se. Solamente han conocido aWeitz, y ahora ellos se han movido para el cast. Todo lo que puedo decir es que, voy a estar listo si mi número es llamado".
Pero sin terminar Larry Carroll le menciono a Taylor sobre la encuesta que están haciendo en MTV, sobre quien les gustaría que fuera Jacob, donde tenía que elegir entre Copon, Taylor o alguien mas donde Taylor encabeza la encuesta con mas de 33,000 votos el dijo del gran apoyo:"Gracias fans. Continúen, continúen trabajando duro, nosotros nos veremos pronto. Es bueno escuchar esto. Aprecio a todos los fans que están haciendo esto, mostrar su apoyo".
"Mi trabajo en 'Crepúsculo' era traer a la vida al Jacob de 'Crepúsculo'- el amigable, el chico feliz, pequeño y afortunado Jacob", explico Taylor. "Y mi trabajo en 'Luna Nueva' es completamente diferente, he estado esperando con impaciencia esto. He estado preparándome para ello, y puedo asegurarles que llevaré a cabo el trabajo"
Si, como lo leeis, MTV ha nombrado mujer del año a todas las Twilighters que hemos apoyado la saga y a los actores. A continuación os pongo lo que dice gracias a crepusculomeyer.com
Mujer del Año 1.- Twilighters
Rompieron el record de MTV Movies Blog en comentarios... Respondieron en números masivos cuando les pedimos que enviaran sus fotos fans durante su visita al set... Nos enviaron a uno de ustedes como nuestra "guest Blogger" y vieron como Laura fue sorprendida por Robert y se reunió nuevamente con ella para una entrevista... Invadieron los MTV Movie Awards, donde después enviaron sus reacciones... Enviaron miles de preguntas para las estrellas de Twilight, teniendo que hacer diferentes sesiones en partes 1, 2, 3 y 4... Tomaron todo el Comic Con dejando completamente en shock a los filmes, los invitados y las estrellas... Mandaron en los eventos de la gira de Stephenie Meyer de Breaking Dawn... Tomaron poder de los VMAs, y cuando Russell Brand interrumpió a Robert hicieron que se viniera abajo... Enviaron otra de sus agentes especiales, la querida NoMoreMarbles para invadir las oficianas... Respondieron con miles de emails para poder formar parte del especial de "Spoiler" de MTV para conocer a sus héroes... Lograron que el Soundtrack de Twilight se colocara en el top de los albums del Billboard... Fueron a una tienda de Los Angeles para dar sus preguntas en el "Twilight Live"... Llegaron a la premiere de Twilight inspirando con sinceridad las gracias a las estrellas... Crearon un record al filme en su primer fin de semana logrando 70 millones de dolares, con fans que fueron a ver la película 8 veces... Respondieron aun mas logrando que Twilight llegara a los 150 millones en la taquilla, y ahora tendrán Luna Nueva filmada para el siguiente año.
- Aqui gracias a Crepusculomeyer podeis leer una entrevista a Kristen Stewart. Es bastante interesante.
- Y a continuación os pongo una reseña de la MTV: Las reinas adolescentes que mandaron en 2008
Kristen Stewart
Interpreta a la heroína Bella en Twilight el filme indie que se lanzo hasta el estrellato en el mapa. Ella se ha vuelto la heroína para muchas chicas por todas partes con su tranquilo personaje de la pantalla. Y en la vida real, su actitud derelax ha logrado conseguirle algunos grandes papeles para el 2009: Ella interpretará a la rockera Joan Jett en la biografía llamada Runaways, y desde luego, Robert Pattinson y ella estarán trabajando para llevar a los cines de nuevo la siguiente película de Twilight, Luna Nueva el 20 de Noviembre.
- En la revista OK! tienen un artículo en el que dicen que Peter está triste por la salida de Catherine en la secuela. A continuación la traducción gracias a crepmeyer.com
"Sabes, estuve un poco infeliz con la noticia porque yo adoro a Catherine, pero siempre sabía que ella no firmaría para la segunda y la tercera película"."Ella no sabía realmente si iba a hacer la segunda. No se trataba acerca de que ella hubiese firmado para hacerlas todas y luego se detuviera".Summit Entertainment anunció que contrato al Director Chris Weitz de "La Brújula Dorada" para hacer la segunda película. Facinelli dice que confía, que el estudio sabe lo que está haciendo."Me hubiera encantado trabajar con Catherine de nuevo, espero poder trabajar de nuevo con ella. Pero estoy más que convencido de que tendran que elegir a alguien que mantenga el mismo tono. Será genial".Él agrega, "Estoy emocionado que estamos haciendo otra película y es de esperar que esto conduzca a una tercera".
- Y aquipodeis leer una entrevista que le hizo City News.
Metro.co.uk tiene una entrevista a Robert, en la cual dice que es bastante introvertido y timido. Traducción gracias a crepusculomeyer.com
Robert Pattinson reconoció que él es un poco introvertido como su personaje en Twilight Edward CullenSin embargo el actor británico admitió que sus amigos no siempre tienen la misma opinión sobre el.
El revelo: Soy un poco introvertido. Siempre pienso que soy introvertido y luego descubro que mucha gente a la cual le dije todo sobre mi vida solo dos veces después de conocerlos, así que no puedo ser tan introvertido o podría ser muy superficialLa estrella conto que le gusto interpretar a su personaje como un hombre de pocas palabras, lo encontró como todo un desafío.Muchos libretos son explícitos cuando describen las emociones del personaje.
Una de las cosas que me gusta sobre Edward es que él es muy honesto consigo mismo. No es frívolo con sus palabras. En el libreto el dice poco y lo poco que dice es ingenioso. Dijo RobertEl continuo: Pensé que era algo desalentador empezar algo donde la gente dice que literalmente él es el hombre perfecto. Pero cuando se trata de eso, es solo la idea de Stephenie Meyer.
No es de hecho el hombre perfecto, y la gente tiene distintos gustos así que no fue tan intimidante después de un tiempo
En BBC uk tienen una entrevista a Robert y Krisnte, hablan sobre comidas, sangre y demás...
Entrevistador: Le damos la bienvenida al estudio a Robert Pattinson y Kristen Stewart. ¿Cómo están? Rob: Bien. ¿Cómo estás? Entrevistador: OK, ¿realmente estas bien? ¿O es acabas de decirme que estas bien? Rob: Sí, seguro. Entrevistador: Hablemos de Crepúsculo. Lo vi ayer y es muy bueno. Obviamente, el final esta abierto para hacer mas películas. ¿Cuándo van a empezar a trabajar en las demás películas? Rob: En marzo, el próximo año. Kristen: Supuestamente. Hasta el momento es lo que han estado diciendo. Entrevistador: ¿Crees que podría no suceder? Kristen: Podría ocurrir. Hasta que tengas un pie en el set, no sabes lo que cuando pueda ser o donde. Entrevistador: ¿Es esto algo que han estado esperando hacer? Como 'Sí, los siguientes 4 años voy a hacer parte de esto, voy a hacerlo'. Kristen: Sí, por lo general sólo paso a estar como 6 semanas con un personaje y luego tengo que simplemente dejarlo. Es muy triste. Sí estoy realmente emocionada. Entrevistador: He oído una brillante línea de ti, Robert, hoy en las noticias diciendo - Nunca he sido fanático sobre nada, como lo son los fans de Twilight. Debes de conocer un gran número de personas fans hasta ahora. Rob: Es una locura. Quiero decir, el día de ayer - siempre conoces a una enorme multitud de personas y siempre estas siendo arrastrado todo el tiempo. Solo escuche a una mujer diciendo: "Acabo de venir de Brasil". Te quedas pensando y lo único que pude decir fue: "¿Veniste desde Brasil?, ¿Porque? ¿Para verme desde fuera? Genial, espero que te guste estar de pie en el frío". Entrevistador: ¿Has conocido algún fan extraño - super fans raros? Kristen: Creo que Rob tiene mucha más experiencia con estas niñas que la que yo tengo. Yo simplemente camino y ellos me saluda con un "Hola". Entrevistador: ¿Es que te odian porque besaste a Rob? Kristen: Algunos de ellos están claramente seguros de que quieren matarme. Rob: Por cierto hubo alguien que puso pequeñas notas en mi coche - donde estaba viviendo. Las notas decían cosas como "Hola, solamente te quería decir que soy una persona normal, si te gustaría ir a tomar un trago conmigo o lo que sea, llámame". Y al siguiente día había otra nota en el mismo lugar. Decía, "Por favor no me ignores, por dios te lo juro que soy una persona normal". Y al siguiente día "No me ignores de nuevo. Si me ignoras de nuevo, SE DONDE VIVES". ¿Incluso en que estas pensando?. Entrevistador: Queremos hablar de la película en el sentido de, "¿Alguna vez has probado la sangre humana?" Rob: Sí, todo el mundo. Cuando te haces un corte. Entrevistador: No eso. Rob: ¿Como la puedo obtener? Te puedes enfermar si bebes de ella. Entrevistador: Aquí hay algunas preguntas de los oyentes. ¿Cuál es tu escena favorita en la película? Kristen: Es difícil para mí decir cual es mi escena favorita en la película. Hacer esto, o del libro, mi escena favorita ha sido considera que es la del prado. Simplemente le dice "Se que eres un Vampiro" y el simplemente tiene que lidiar con eso. Es como el comienzo en que son sinceros entre ambos. Entrevistador: ¿Qué es lo que usualmente desayunas? Rob: Realmente no como en el desayuno. Aunque esta mañana me comí un sandwich de jamón. Entrevistador: ¿Comes en la noche? ¿Un bocadillo a la medianoche? Rob: No, en realidad. Entrevistador: ¿Es cierto que le pediste matrimonio a Kristen en el set? Rob: Sí, probablemente. Entrevistador: Eso en realidad quiere decir, ¿dirías que sí? Kristen: Wow. Esta sentado justo aquí.Entrevistador: Qué es mejor, ¿un vampiro o un hombre lobo? ¿Cuál es la mejor leyenda? Rob: Probable los vampiros. Los hombres lobos no fueron inventados hasta unas par de semanas después... ¿hace un par de años? ¿Los Lobos no fueron inventados en la década de 1950? En realidad no lo se. Entrevistador: ¿Quién es la persona más famosa que has conocido? Kristen: Llegué a trabajar con Robert de Niro que fue una locura. Entrevistador: Eso es asombroso. ¿Es agradable? Kristen: Él es tan agradable. Es una locura. Él es muy consciente. Entrevistador: ¿Si fueras un vampiro que te gustaría morder? Supongo que significa estaría matando gente. Rob: No, no necesitas matarlos. Entrevistador: ¿Quieren pasar la eternidad con alguien? Rob: No quisiera pasar una eternidad con nadie. Entrevistador: Esa es una gran pregunta. Rob: Sí. Entrevistador: ¿Ketchup o ensalada de crema? Rob: Ketchup. Kristen: ni siquiera sé lo que es ensalada de crema. Entrevistador: Es asqueroso. Tienes que elegir Ketchup (salsa de tomate), porque no sabes que es ensalada de crema. Kristen: Claro, Ketchup.
Nuevos vídeos de Kristen (sólo audio), donde habla de su momento fan con Natalie Portman, su necesidad de actuar, los fans confundiéndola con Bella, y más.
"En verdad la amo [Natalie Portman]. Yo en verdad, verdad la admiro. Ella entro a un hotel donde yo estaba y esto no pasa usualmente, y yo estaba literalmente '¡Oh mi Dios!' Ella fue tan casual. Ella solo entró y le dijo hola a alguien. Ella sabia que todo el mundo la reconocería o lo que sea así que ella muy discretamente llego adentro y dijo hola y luego salio. Y yo esta como, '¡Oh mi Dios! ¡Como si ni siquiera... DIOS!' Como que ni siquiera podía creer que ella solo entrara como si nada. No se da cuenta como las personas... sí, ella es realmente, REALMENTE asombrosa. En verdad la amo."
"Lo normal que haría un actor que solo quiere ganar dinero y fama seria capitalizarse en eso y saltar al próximo gran filme que saliera. La mayoría de grandes estudios comerciales solo son marcos sin pintura en el medio. Es como una buena idea pero no hay nada en ello. No voy hacer eso. En verdad no me importa."
"Yo creo que tengo los pies en la tierra. En verdad no se. Es un trabajo. Estos es realmente un trabajo. Y esta parte de esto es muy dura. Como la mayoría de las personas que se revuelcan en esto y simplemente lo aman. Cada oportunidad de hablar de ellos mismos, simplemente LO AMAN. Y me hace como... el sentimiento de un inminente castigo tan abrumador. Soy bastante orientada familiarmente. No me gusta vivir en Hollywood. LA es bastante extendido. No es como una ciudad. Vivo muy afuera, vivo en el Valle todavía con mi familia. Solo salgo algunas veces para hacer películas y algunas veces para hablar sobre ellas con las personas. No es gran cosa."
"Actuar es como una salida. Es algo como para dejarse llevar. Quiero decir, yo no tuve eso, yo tendría algo más que me diera el mismo sentimiento. Escribo un poco, pero no para nadie más. Tengo algunos borradores. Tomo fotos. En verdad, actuar como que abastece todo lo demás en mi vida. Es simplemente analizar las cosas desde otro punto de perspectiva. Y yo haría eso si tuviera otro medio para hacerlo. Solo lo haría de otras maneras. Si actuar es mentir. Y eso es algo que nunca he podido hacer. Es solo una manera de pensar sobre la vida, y eso es algo que haces todos los días. Así que decir que alguien es mejor actuar que cualquier otro, es como decir que son mejores siendo seres humanos. O mejores viviendo."
Estas interpretando a una dulce e inocente adolescente chica que se enamora de alguien mucho mas mayor, alguien de gustos por la sangre y lo nocturno. ¿Hablaste con Evan Rachel Wood para saber como era salir con alguien así? Ella salio con Marilyn Manson durante bastante tiempo.. Kristen Stewart: "¡Aah. No, hombre. Em [risas]. Espero que vea esta entrevista..." Se trata de una cuestión de broma, por supuesto. "Ya lo sé. Realmente lo siento, realmente no soy muy divertida [risas]". Sé que Robert se siente un poco inseguro acerca de tomar en lo que podría tratarse de un papel cliché, pero en una audición contigo cambió su mente. ¿De alguna forma lo convenciste? "En una frase, lo hace sonar muy trillado y superficial. Sabes, es una chica de 17 años que cae se cae sobre sus talones y quiere morir por este perfecto ser. Es muy ideológico, y rebuscado, por lo tanto, simplemente dije 'No'."Pero, al a ver leído el guión lo tome muy enserio, llame de vuelta y dije, 'No, no, no, por favor, ¿puedo hacer audición para esto?' Cuando llegas a lo profundo de esto te das cuenta que es una historia de amor muydificil y extraña..." Estas totalmente a gusto al tener que tratar con preguntas como '¿Cómo es salir con el vampiro mas sexy de todo el mundo?' "Oh, Dios, sí... Em, sí, ha sido un poco vertiginoso. Esa es una buena manera de decirlo. También estoy totalmente desconectada de ello."Afortunadamente, no estaba consciente de lo que ocurría durante el proceso. En los estados unidos me preguntaban, 'Así que, ¿como fue?, ¿como es besar a un vampiro?'. Bueno, no sé. Nunca he hecho."Soy muy seria y muy lógica. No tengo una mente que puede dar saltos de alrededor. Termino ofendiendo a las personas cuando intento hacer bromas, y no quiero hacer eso". Tu mamá es un guionista supervisora, tu padre es un productor de televisión, y naciste en Los Ángeles, y una solitaria en la escuela - estoy adivinando que esto siempre se trataba de tu línea de trabajo, ¿verdad? "Em, no, en realidad, en el comienzo fui bastante arbitraria. No era buena en las audiciones donde eran shows para niños, porque era demasiado seria y no era graciosa."Hice una película llamada Speak, y que era la primera vez que me sentí, 'Wow, esto se siente como respirar'. Algo que tenía que hacer. Por lo tanto, sólo me mantenía haciéndolo. Creo que fue bueno empezar desde joven, porque comencé a crecer, no tuve que pasar por las inseguridades" ¿Te sentiste igual de cómoda ahora? Eres feliz, ¿verdad? "Sí, estoy feliz que la gente parece gustarle esta película, ha obtenido una buena respuesta". Una última cosa - He leído que tu papá trabaja para Fox TV, ¿cómo maneja eso tu familia? "No. Eso es todo a través de Internet, esta mal que digan eso. Él es un director de escena. Él trabajó para la Fox, hombre..."
En cinema irlandés entrevisto a Kristen durante su visita a Europa. Gracias a crepmeyer.com por la traducción:
¿No se si te tomo un tiempo pensar que esto no era un cliché y que podrías hacer algo con esto? Sí, el primer concepto que tuve de todo el proyecto, nunca había escuchado del libro y estaba trabajando en otra cosa y no estaba queriendo aclarar mi mente, no tenia el espacio en mi mente y estaba pensando en otra cosa en ese momento y fue como obligado en mi y yo era como: “¡No! En serio no tengo el tiempo”. Y me dieron una sinopsis y fue terrible. En una oración si suena muy extraño y nublado. Ya sabes una adolescente de 17 años quiere morir por este ser perfecto. Muy ideológico y yo era como ¡NO! Pero luego leí el guión y en verdad les rogué porque ya les había dicho, pero los volví a llamar y les dije: “No, no, no, por favor ¿puedo tener una audición para esto? ¿Siempre quisiste hacer esto?(actuar) No, en el principio fue muy sobre tratado. Caí en ir en audiciones y fui rechazada inmediatamente, desde los shows de niños porque era muy seria y no graciosa. Y luego hice una película llamada 'Speak' como una película de por vida y fue la primera vez que estaba como: ¡Wow!, esto se siente como respirar, ya sabes, se siente como algo que necesito hacer, así que seguí haciéndolo. Es bueno que empezara joven porque si hubiera empezado a cualquier edad más vieja no hubiera podido pasar las inseguridades y lo hubiera pensado demasiado. ¿Te sientes cómoda ahora, por qué parece que además del éxito hay una buena, buena critica? (aprueba con la cabeza) Así ¿que eres feliz? Sí, quiero decir estoy feliz que la gente parece que ve la película, al menos los críticos de la película. Sí soy feliz.
Gracias a crepusculomeyer.com sabemos que Nikki toca con una banda llamada The Dills. Podeis ver aqui el myspace del grupo, donde tienen algunas canciones, fotos, videos y demas cosillas ;)
Gracias a Access Hollywood y Crepusculomeyer tenemos la siguiente noticia, donde la mujer de Peter (Carlisle) habla sobre la secuela y sobre su marido:
Como el Dr. Carlisle Cullen, el patriarca de la familia vampírica de los Cullen, Peter Facinelli interpreta un papel importante en “Crepúsculo” – y su esposa, estrella de “90210”, Jennie Garth, le dijo a Billy Bush de Access Hollywood para un entrevista de Access y “The Billy Bush Show” que las fans ven mucho mas por el.
“No está mucho en la segunda, pero si en la tercera y cuarta”, dijo. “El esta tan feliz de ser parte de ello y orgulloso”.
Pero, dice, para algunas fans de la película ya han visto demasiado de él. – O al menos su hija Luca Bella de 11, lo piensa así.
“Es tan gracioso porque mi hija y sus amigos han visto la película y piensan que el Dr. Carlisle es sexy”, dijo Jennie. “A ella le parece tan raro, y es como, ‘Eww, ese es mi papá’.
”La película adolescente de vampiros ha ganado $69.6 millones de dólares en su apertura del fin de semana, una cifra que ha pasado a la historia. Aunque Peter y las estrellas, Robert Pattinson y Kristen Stewart, estarán de regreso en la secuela, “Luna Nueva”, la directora Catherine Hardwicke no lo hará – que fue una sorpresa para Peter y Jennie.“Yo no lo puedo entender, porque hizo un trabajo increíble”, dijo Jennie.
Summit Entertainment anunció que el director de “La brújula dorada”, Chris Weitz, tomara la serie el sábado (pasado), después de anunciar que Catherine no regresaba, a comienzos de semana – incluso cuando ella se encontraba promocionando la película en el exterior.“Es arriesgado”, admitió Jennie, que no tiene palabras para elogiar a la directora.
“Hemos estado hablando sobre ello – ella hizo un increíble trabajo con [‘Crepúsculo’] y el aspecto visual de la misma. Todo fue de la forma de entender la película y espero que puedan mantener el mismo tipo de sentido”.
Bueno AVISO que hay SPOILERS. Asi que todo aquel que no haya leido Amanecer que pare de leer aqui.
. . . . . . . . . . Top Ten de Ventajas al ser Bella Vampira: 10.Puede vencer a Emmett en fuercitas. 9. Ya no tendrá que comer filete asado todas las noches en casa de Charlie. 8. Finalmente podrá darle a Rosalie una cucharada de su propia medicina en cuestión de apariencia. 7. No más vendajes, huesos rotos, curitas, o visitas a Emergencias. 6. Por fin podrá jugar al beisbol vampírico, en vez de ser sólo la audiencia. 5. Puede golpear a Jacob cada vez que quiera y sin romperse la muñeca. 4. Ya no tiene la pésima coordinación de Charlie; ahora es tan grácil como Esme. 3. Posee la misma temperatura corporal que Edward, así que ya no serán necesarias las mantas cuando decidan "ponerse románticos". 2. Ya no tendrá que preocuparse por convertirse en la cena. 1. Finalmente será Supermán, en vez de sólo Lois Lane.
Gracias a PattinsonLife os dejo la siguiente noticia:
Robert Pattinson ha dejado de tener una excusa para el mal cabello. Axe Hair le ofrece al actor de Twilight un suministro de por vida de sus productos, desde que admitió en una entrevista reciente el no haberse lavado el cabello en seis semanas.Sucio o no, Pattinson aún consiguió entrar en el ranking de los hombres más sexies de la revista People. Quizá si se lo empieza a lavar, el próximo año consiga una foto en la portada.
Pobre, entre que el otro dia dijo que le pagaban por todo, y que por bromear con su pelo dijo que no se lo lavaba ahora saldra requerido para todas las marcas xDDD
En Empire ha colgado una tanda de preguntas y respuestas a Kristen, Robert y Cath. Dejo la traducción a continuación, cortesía de crepmeyer.
KRISTEN:
¿Tu banda favorita? Para mi sería difícil no decir alguna, pero toda mi vida he crecido con los Beatles y voy a robarle a Rob, a ambos nos gusta casi la misma música y cuando estuvimos haciendo la película y él esta obsesionado con Van Morrison, el vive por ese hombre. ¿Qué libro llevarías a una isla desierta? East of Eden, porque es increíblemente, es fundamental y es un gran libro, es como que cubriera todo, tomas a 4 familias, 4 generaciones y los ves nacer, tener hijos, morir y ves a sus hijos teniendo hijos es como épico, mi libro favorito. ¿Tu juguete favorito mientras crecías? Estaba muy metida en esos de los egipcios, era muy genial eso de las momias, pirámides y esas cosas, y mis papas me dieron como un kit y pensaba que era algo real, tenía piezas pequeñas y esas cosas, y fue como mi juguete favorito por mucho tiempo, y me decepcione mucho cuando comencé a ser mayor y me di cuenta que solo era plástico. ¿Si pudieras interpretar cualquier papel en una película? Kate de East of Eden, ella es esta madre, que es muy joven, es como el fundamento de la maldad y del bien, porque ella es simplemente MALA, ella literalmente hiere personas, no es que quiera serlo, pero esta loca. ¿Mejor Materia en la escuela? Literatura Tu siguiente papel como Joan Jett Si, estoy tan emocionada que ni siquiera he podido hablar de ello al respecto. Se llama Runaways, is es sobre la formacion y la fama de esta banda, y la carrera de Joan es como un ícono del Rock & Roll, es incluso una locura pensar que yo voy a interpretarla pero conseguí el trabajo.
ROBERT:
Aparte de Edward, ¿Tu personaje favorito en una película de Vampiro? Pelicula favorita de Vampiro...mmm... probablemente Luke Perry en Buffy. ¿Cereal Favorito? Aquí (Londres) probablemente sería Start, alla ya no tengo Start, pero en America (USA) voy con Cinnamon Toast Crunch, creo que es el Golden Grahams aquí, si entonces Golden Grahams. ¿Que libro te llevarías a una isla desierta? Probablemente Ulysses porque aun no lo he leído. ¿Si pudieras interpretar cualquier papel en una película? Job el de la biblia, siempre he querido interpretar esa parte. ¿El mejor show de TV hecho? Posiblemente The Office, creo. La versión americana o la reino unido, la del reino unido obviamente, duhh... (risas). ¿Mejor materia en la escuela? Ninguna, probablemente Historia, no lo se, no era bueno en ninguna. ¿Banda Favorita? Van Morrison ¿Canción Favorita? Hay una canción que se llama "Beside You" es mi canción favorita. ¿Juguete favorito mientras crecías? No tuve ningún juguete, tenía como mi paquete de carros, solo jugaba con los carros, no tenía ningún tipo de juegos o algo así.
CATHERINE
Descubriendo el fenómeno de Twilight Bueno cuando leí primero el libro, creo que fue en Enero del 2007, cuando leí el libro simplemente lo ame, me deje llevar por ese mundo, por este intoxicante romance y vi que no era la única. Hay muchisima mas gente que esta cautivada por el encanto de Stephenie Meyer, era tan genial, tanta gente, como 21 países donde la gente escribe fanfics, escriben canciones, hacen sus propios videos, realmente querían ver la película. Tal vez esto se trataba de un pequeño grupo, pero son tan apasionados, que pasaron esa pasión a sus amigos y se fue construyendo y mas costruyendo, luego se hicieron 2 libros durante ese tiempo, estaba la película, era mas y mas gente. ¿Quedaste pasmada por la reacción de los fans en el comic con? Si, estuvimos muy shockeados, definitivamente, fue algo así como llegar a un concierto de rock loco, pero fue tan genial, cuando la gente ama algo y se unen en una comunidad, en una comunidad mundial, y conoces a tanta gente, que ahora tienen amigos en Australia, en Paraguay, que aman el libro, es tan online y leen, eso es muy grandioso. ¿Es un desafío como este algo aterrador? Me gusta ser aterrada, y me gusta los desafíos, así que cuando leí el libro comencé a ver un montón de imagenes en mi primer intento de conseguir el trabajo, lleve un montón de fotografías y dibujos, y todas estas cosas geniales de lo que este mundo podría ser. La importancia del Casting Ambos son actores increíbles, increíblemente solidos, pueden ir a lugares muy profundos de su alma, y se toman esto tan en serio. Pero lo mas importante de todo era el encontrar a dos personas que pudieran tener ese tipo de tensión sexual, que tengan esa química, que lo sintieras en cada escena, y que pudiera sentir toda emoción la audiencia, y eso es lo que ambos tienen. Esa era la clave. ¿Hay un secreto sobre el suceso de Twilight? Creo que la cuestión del amor, el hecho de que entre mas cerca este de ella, mas quiere matarla o quieres besarla, y nunca se sabe que tan lejos pueden llegar, ese elemento de peligro es tan poético, los elementos que hay sobre su amor prohibido es emocionante.
Este es un pequeño proyecto entre un grupo de amig@s a las que la saga Crepúsculo de Stephenie Meyer nos ha calado hondo. Crepúsculo ha supuesto un gran nexo de unión entre muchas personas, sobre todo jóvenes, y es por esto que nos hemos unido para poder poner noticias de interés sobre este fenómeno, entrevistas, comentarios, fotos, música, en fin, de todo un poco. Espero que os guste y disfrutéis con nuestra pequeña labor.
Saludos ^^, TUTD Staff.
¡Porque todos merecemos ese primer puesto!
¿Te parece bien que rueden Luna Nueva y Eclipse seguidas?
