lunes, 10 de noviembre de 2008

Entrevista de About.com a Robert

Otra entrevista más a Robert Pattinson (el pobre anda de acto en acto y de entrevista en entrevista). Esta vez habla de la fama, los miedos y todo eso :D

¿Que tan raro es ver reportajes a diario en internet acerca de tu cabello?
Robert Pattinson: "En realidad, estaba en Nueva York haciendo una entrevista de radio y las personas estaban enviando mensajes. 95% por ciento de los mensajes decían, 'Quitate el sombrero'. Yo solo decía, 'Bueno'. Cuando la gente dice que algo se ha convertido en una marca registrada tienes que deshacerse de ella. Es la peor".

¿Está realmente preparado para el fandom que va a resultar de esta película?
Robert Pattinson: "Sí. Mi cerebro realmente no lo acepta, por lo que esta bien. Pueden ponerme en cualquier lugar y simplemente se va sobre mi cabeza. Lo único que no quiero es ser apuñalado o algo así. Literalmente, mi representante me pregunto, '
¿Tienes algún problema con esto? ¿Vas a estar bien?' Y yo le dije, 'Simplemente no quiero recibir tiros o puñaladas. No quiero que alguien se le ocurra pincharme con una aguja y después contraer SIDA'. Esos son mis únicos miedos reales".

Kristen y tu tienen una gran química, pero también tienes una gran química con tu familia en la película. ¿Puedes hablar de esa dinámica tanto dentro como fuera de la pantalla?
Robert Pattinson: "Era extraño. Como, definitivamente había una cosa por el estilo con Kristen. Quiero decir, todas las escenas son bastante intensas y cuando estás trabajando con una persona la mayor parte del tiempo, sobre todo en una relación que parece imposible la primera vez que se inicia, se obtiene como un tipo de burbuja. Pero con la familia, son sólo personas realmente divertidas y simplemente me uní a ellos. Realmente no fue como actuar. Sólo tenía un acento americano. Peter [Facinelli] es una de las personas más graciosas que he conocido. Hay una línea donde Rosalie rompe el bate y Peter dice, 'Oh, ¿Rosalie siempre rompiendo mis pelocas?'

"No
Robert Pattinson: "¿La cortaron? Esa era literalmente, mi línea favorita en toda la película".

¿Cual crees que sea el secreto de la química que hay entre Kristen y tu que se desarrolla y comparten en toda la película?
Robert Pattinson: "Creo que fue justo hacer lo contrario a lo que era realmente la historia, pensando en el sentido opuesto. Desde el principio en la audición hicimos la escena del prado, que no está en un prado en la película, pero se supone que se acerca, supongo, él esta tratando de intimidarla a ella y ella lo ve con nadamas que amor, adoración y admiración, como si este dios bajara solo para conocerla. Pero yo me base en que pensaba que interpretaba a este Dios que estaba roto a los pies de esta chica normal. Incluso la posición en la que estábamos ... al final yo estaba literalmente de rodillas a sus pies. No puedo recordar lo que sucede en la película, pero eso fue en la audición. Ella fue haciendo esta como cosa maternal y el la está buscando a esta niña normal de apoyo. Creo que realmente funciona. Ella es muy fuerte. Ella no es una damisela. Es raro. Solo trajeron al casting gente opuesta. Soy un destrozado y ella es muy fuerte y supuestamente es al revés. Creo que esa es la razón por la que se pudo trabajar".

¿Le propusiste matrimonio a Kristen? ¿O sólo fue un rumor?
Robert Pattinson: "No puedo recordar incluso si esto sucedió. Kristen dijo, 'Sí, lo hiciste'. Yo estaba como, 'Oh'. Creo que alguien me envió un texto de la otra semana diciendo, '¿Aún estas conmigo para nuestro matrimonio?' Creo que fue ayer que se suponía que iba a casarse con alguien más. "

¿Es esta una cosa regular en ti?
Robert Pattinson: "Supongo que debe ser"

¿Aun continuas haciendo música?
Robert Pattinson:No tanto ya. Desde que estaba en la banda sonora he renunciado [risas]

Fuente: about.com
traducido por crepmeyer.com

No hay comentarios: